Главная -> Творчество -> ЛЕГОбразительное искусство -> Библиотека
ARY, 2012-06-11 08:45:42 +00:00 |
Привет! Это первая серия моей приключенческой истории о Джоне и Стиве. Описание здесь: The Adventures of John and Steve: Gold Reich ... Пожайлуста,прокомментируйте мою историю - вы не пожалеете,что её читаете. Это только начало,приключения только начались!! Речи на (якобы) английском,я буду писать на русском,а то - что написано на других языках - с переводом. 17 Марта,1943 год. Нацистский военный аэродром близ Берлина. 15:47. Температура воздуха +16°C - "Der Führer ist! (Фюрер идёт!)" - промолвил Оберштурмбаннфюрер Вильсон. - - "Grüße, mein Führer! (Приветствую,мой Фюрер!)" - - "Grüße,Obersturmbannführer. (Здравствуйте,Оберштурмбаннфюрер)" - недовольно выпалил Фюрер. "Experten hier?! (Специалисты здесь?)" - вопросил он же. "Ja, mein Führer! (Да,мой Фюрер)" - воскликнул Вильсон. - - - "Hi,mein Führer (Здравствуй,мой Фюрер!)" - крикнули Близнецы. - - "Wir sind für die Expedition vorbereitet. Aber wir brauchten die Informationen. Wir aufgespürt und gefangen genommen zwei Idioten - Archäologen an der Grenze zu Österreich. Sie waren etwas dumm ...(Мы приготовились к экспедиции. Но нам была нужна информация. Мы выследили и захватили двух болванов - археологов на границе с Австрией. Они оказались несколько глупы... )" - пробубнил себе под нос первый. - - "In welchem Sinne sind dumm? Die meisten Idioten, oder was? (В каком смысле глупы?! Совсем идиоты что ли?)" - не выдержал Фюрер. "Sie zumindest sind sie gut geschützt? Sie können nicht fliehen? (Вы по крайней мере, они хорошо охраняются? Они не могут сбежать?)" - вопросил он. - - "Natürlich nicht, mein Führer! (Конечно нет,мой Фюрер!)" - настаивал на своём второй. - *Раздавался шум мотора* - "Dann werden Sie durch, was sie auf dieser verdammte Flugzeug fliegen verflucht sein! (Тогда,будьте вы прокляты,какого они летят на этом чёртовом самолёте?!)" - закричал Фюрер. - - "Прощайте,чёртовы нацисты!!!" - воскликнул Джон. - - "Идиоты!" - тяфкнул Джон. - - "Mutter Gottes!(Матерь божья!)" - кричал Фюрер размахивая руками. - - "Sie sind keine Idioten. Idiots, du bist es!!!(Они не идиоты. Идиоты -это вы!!!)" - не переставал кричать Гитлер. - Тем временем Вильсон целился в моноплан из Панцершрека Но не успел попасть. Джон стремительно направил свой Томми-ган на Вильсона,и... ...ранил его! - Конец начала!) Ещё раз попрошу - прокомментируйте,пожайлуста! ... Ох,чуть не забыл анонс следующей части: Приключения продолжаются в... Египте! Пока! Изменено 19 января 2013 пользователем westlandenclave |
MaceWindu, 2012-06-11 14:20:44 +00:00 |
Понравилось, даже очень. Отлично подобраны герои, а, читая тест, кажется, что ты смотришь старый фильм, где идет наложенный перевод :blush: |
Cody, 2012-06-12 19:00:38 +00:00 |
Получилось интересно, продолжай. |
ARY, 2012-06-12 20:53:00 +00:00 |
Спасибо! |
Technologic, 2012-06-13 06:53:48 +00:00 |
Ну, наверное, так было написано в Википедии. Уж я-то этой темой интересуюсь! :D В общем успехов! Снимай шнелле! |
ARY, 2012-06-13 06:57:04 +00:00 |
Хм... Занимательное чтение. Уже начал. |
Kig22, 2012-06-14 13:55:55 +00:00 |
Интересно. Жду продолжения этой интересной истории :happy: |
ARY, 2012-06-15 04:09:01 +00:00 |
Спасибо!) |