Анонс и трейлер был в этой теме.
Оригинальную "Кватрицу" посмотреть можно здесь. Звук немного тихий, отрегулируйте громкость. И если что, там есть хорошие русские субтитры! http://www.youtube.com/watch?v=72N06ZMqCm8
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ (читать ПОСЛЕ просмотра, СПОЙЛЕРЫ!!!)
Изначально я планировал, что реальный мир будет выглядеть как летающий в псевдопространстве псевдокорабль из обычных кубриков, отснял даже 70 кадров, но потом пришлось поменять концепт из-за ряда причин.
- Изначальный сценарий отличается от конечного только тем, что в исходном диалоги в два раза длиннее и в три раза отвратительнее. Не спрашивайте, как я собирался рассказать всю историю кватрицы во всех подробностях без футажа, который я отснял в 2013-ом, я и сам не знаю.
- Чтобы получить голос главгероя, нужно сжаться в комочек, трястись от страха, бояться пылинок и говорить тоненьким голосочком. Голос Кварумана получался методом наложения на звук эффекта Пиннакла под названием «вокал» (в разделе эквалайзера), хотя разницы я так и не понял. Чтобы получить голос Кваурона, надо играть психа с широчайшей улыбкой на лице, а затем ускорить звук на 4-6 процентов.
- Самый говорливый персонаж (несмотря ни на что) - всё-таки ЧЧ, Человек в Чёрном. Сначала я пытался озвучить его также, как озвучивал в оригинальном фильме - просто замедляя свой голос аж на 10 процентов. Получилось как-то слишком пафосно и нереалистично. Во время очередной перезаписи пары его фраз, которые были записаны совсем уж отвратительно, я вдруг понял, что говорить, что «всё, что ты видел до этого нереально» надо с изрядной иронией (комедия ж!), и получился совершенно другой голос, с хрипами и кашлем. Он мне так понравился, что несмотря на поджимающие сроки, я решил переозвучить ЧЧ и в «перезагрузке», и в «революции».
- Чтобы написать музыку, нужно сначала иметь готовый итоговый видеоряд (чтобы просчитать продолжительность каждой сцены). Поскольку я не знал, как собираюсь озвучивать фильм (микрофон у меня появился только три недели назад), пришлось растягивать сцены на глаз - поэтому когда я озвучивал, пришлось не сцены растягивать под озвучку, а озвучку сокращать под сцены.
- Не спрашивайте, что за безобразие творится с освещением и фокусировкой на 4:53. Я так хотел поснимать, что ни идиотская фокусировка моего фотоаппарата, ни чересчур яркое солнышко, пробивающееся через шторы, меня не остановили. А потом я не переснял эти сцены, потому что анимация неплохо вышла (как мне тогда показалось!), кароче, полный непроффессионализм.
- Один из минусов работы на синтезаторе - только 16 дорожек, то есть можно использовать только 16 инструментов. Плюс ещё есть весьма раздражающее ограничение в 128 одновременно звучащих нот (суммарно со всех потоков). На 5:00 играет 17-ый инструмент, как бы. Пришлось записать его отдельно и уже в пиннакле отдельно вставлять в музыкальную паузу, образовавшуюся из-за молчания первых 16-и инструментов. Плюс поскольку синтезатор качественный, звук записывается тихо, и увеличить громкость я так и не смог. Поэтому звук тихий.
- Саундтрек, на самом деле, сочинять фактически не пришлось. Главная тема Кватрицы, бандитов и основные мотивы взяты из оригинальной "кватрицы", там их было полно, а остальное заполнили "Властелин колец" (хотя бы одну темку из которого ну уж надо было узнать - пишите, что заметили, любители музыки!!!). Сочинять пришлось только тему Кваурона, сообственно.
- Я сильно промучился с фразой про Сатурн. Полицейский должен был сказать какой-то бред, было много вариантов и был мучительный выбор. Ещё был вариант "Боже правый, ты не прав!!!", но по-моему, это уже где-то было и выбрали Сатурн.
- Сцена с крушением квадроцикла на 6:00 была отснята уже после всей битвы, поскольку требовались все зелёные пластины, а они были задействованы вокруг пол. станции.
- Фразы "Ты не проедешь" с последующим "Я предупреждал", а также "Бегите, глупцы" вообще отсутствовали во всех сценариях. Я случайно додумался, что они отлично вписываются в последний момент, во время последнего захода озвучивания.
- В конце съёмки сцены 7:29 - 7:36 меня ждал неприятный сюрприз. Жёлтый кубрик, на который обратил внимание один из бандитов и который потом спрятался под этажом станции был незапланирован сценарием! Да, ЧЧ должен был заставить этаж станции взлететь, но кубрик под этажом должен был появиться неожиданно. А в этой сцене бандиты поднялись, камера сделала полукруг, сцена кончилась. К счастью, я не успел убрать камеру с позиции и нашёл выход из положения: пусть бандит обратит внимание на кубрик, а тот отъедет под станцию и потом уже неожиданно атакует.
- Кашля после "пора заканчивать" на 8:18 тоже быть не должно - но после одной из попыток озвучивания этой фразы я закашлялся (я постоянно кашлял от этого хриплого голоса ЧЧ), и потом при монтаже понял, что кашель отлично вписывается. Но по-моему, вышло забавно.
- Я чуть не забыл про Бинкса! Вспомнил только уже когда снимал историю Кватрицы в этом году, благо, там и не нужно было восстанавливать полуразрушенную локацию станции хе-хе.
- Звук, который используется, когда главгерой ест пиццу, а затем в сцене после титров, почему-то называется "Кабан кушает".
- Черновой вариант монтажа говорил мне, что он длится 12 минут, то есть на полминуты больше. Полминуты испарились благодаря обрезу растянутых кадров и уничтожению нескольких планов всяких там разрушенных полицейских станций.
- Как же давно я хотел завалить эту башню!!! моя мечта сбылась!
Если вы хоть раз поржали или перемотали, чтобы пересмотреть какую-нибудь сцену - значит, работал не зря, а это главное.
Поскольку я знаю, что писать содержательный комментарий для многих затруднительно, то по какой-то там кватрица-традиции, вы можете воспользоваться следующим ПЛАНОМ для написания комментариев:
1) Был ли ясен сюжет, история кватрицы? Может быть, остались какие-то вопросы?
2) Понравилась ли музыка, звуки? Как озвучивание? Всё ли было понятно или какие-то фразы не очень разобрали?
3) Заметили ли какие-нибудь пасхалки, отсылки, в том числе музыкальные? Там их немало. Или может быть, заметили какие-то ляпы? Их там ещё больше! Обычно все за это ставят плюсики - не буду отставать от народа. :о) Так что есть шанс получить халявные плюсики, (самый халявный плюс достанется проныре, который откопает в саундтреке Бетховена). Практика показывает, что плюсики всегда стимул к дискуссии, ну вот посмотрим. хД)
4) Какой(ие) момент(ы)/сцена(ы)/фраза(ы) запомнились или понравились вам больше всего?
5) Кнут и пряник с начинкой из тухлых томатов (ну то есть, общие впечатления)
С уважением, Serg.
P.S. Через неделю - "Революция"! Изменено 13 июля 2014 пользователем Serg |