Главная -> Творчество -> LEGO® Обзоры
BaraSH, 2013-07-09 15:18:31 +00:00 |
Добрый вечер, мои дорогие читатели. Сегодня мы с вами отправимся в путешествие на Дикий Запад. И в этом нам поможет набор из серии-новинки этого года "Одинокий рейнджер" - 79108 "Stagecoach Escape". Набор как бы сделан по недавно вышедшему в прокат фильму, название которого идентично названию серии, то есть -"Одинокий рейнджер". Однако, в фильме такой сцены нет. Может, конечно, она была, но не вошла в окончательную версию фильма. Этот набор, как и вся серия, в России официально не продаётся. Хотя серия, в принципе, хороша. Набор я получил без коробки, поэтому представляю вашему вниманию картинку из интернета. Мне в глаза бросилось то, что здесь оба бандита изображены с повязками на лицах и коричневых шляпах, хотя в списке деталей таких частей числится только по одной. Однако второй комплект присутствует "на деле", то есть является экстрой, которую, как правило на коробке не изображают, пускай и в таком виде. Внутри коробка находились три пакетика с деталями, инструкция и лист с наклейками (которые я не наклеивал). Из первого пакетика собирается основание повозки вместе с двумя чёрными лошадками. Из второго - "стены", а из содержимого третьего получается стены, пол и ещё одна лошадка. Фигурки, кстати, распределены по всем трём пакетикам. Но мне всё-таки по душе, когда фигурки и аксессуары находятся в отдельном пакете. Инструкция не очень объёмная, в ней 74 страницы и очень мало рекламы (всего одна страничка). Наклеек не так уж и много, но вот рисунков гораздо меньше. Если бы она сделали рисунки на всех деталях, но не разорились бы уж, я считаю. При сборке никаких трудностей не возникло. И, если честно, хоть сколько нибудь интересная конструкция содержится в первом пакете. Дальше же все очень просто. Это основание вполне можно использовать для самоделок на эту тему. Даже передние колёса на треть головы выше фигурки, а про задние я вообще молчу. В идеале нужно использовать, я считаю, вот такой комплект: для передних колёс и для задних. Такой комплект уже был использован в "Побеге из Лондона" (1 и 2). А от ступеньки до входа в кабину придётся задрать ногу на высоту голову. А уж на место кучера вообще проблематично забираться. Оно находится на высоте равной росту двух фигурок. Однако, карету можно даже без переделки основания и замены колёс сделать более-менее приемлемой высоты. Нужно просто переделать основание кабины. Дверки точно как у ситивских машинок, только их тут вдвое больше. На крыше располагается сейф. Что это за сейф, куда его везут, откуда, кому и вообще зачем... это всё тайны покрытые мраком... Внутри есть слиток в новом цвете - "металлик силвер". Ну хоть это отчасти соответствует содержание кино. Ведь именно из-за серебра и начался весь переполох. Небольшое отступление. Фильм, по-моему, получился откровенно плохим. А все эти кривлянья Деппа мы видели уже 4 раза (если брать в расчёт только ПКМ). Но в других картинах это выглядело действительно забавно, а в "Одиноком рейнджере" - отвратно. В общем, фильм на один раз. Ибо вряд ли кто-нибудь будет смеется над теми же шутками дважды, хотя некоторые и правда смешные) А в остальном... куча экшна... смысла в нём нету. Моя оценка - 4\10. Но вернёмся к набору. В задней части дилижанса поместили бредовый и совсем ненужный механизм выбрасывание одного единственного чемодана... Внутри нас ждёт одно разочарование... Там пусто. Но эту пустоту вполне можно заполнить фигурками. В этот раз я решил нарушить привычный порядок, и поэтому фигурки я покажу уже после показа самого набора. Их в этом сете 5 и три из них встречаются только в этом наборе. Это Ред Харрингтон и пара бандитов. Оригиналы героев. (Для бандитов найти оригиналы я не смог). Сначала давайте рассмотрим "дядек в шляпах". Выглядят они чудесно. Рисунки на торсах очень интересны и пригодятся в строительстве. Шляпы Одинокого Рейнджера и правого бандита - новинки этой серии. Так к ним ко всем прилагаются револьверы нового образца в двух разных расцветках. Сзади торсики тоже раскрашены. В итоге эти трое идеально должны вписаться в самоделки по вестерну. И при том не обязательно в роли злодеев. Рассмотрим не менее интересные фигурки - Тонто и Ред Харрингтон. А исполнили их Джонни Депп и бесподобная Хелена Бонем Картер. ОР - далеко не первый фильм, где играет этот актёрский дуэт. В Лего и Джонни и Хелена уже выпускались, но в одном наборе выпускаются впервые. О обеих фигурок парик и аксессуар (шляпка и ворон) отделяются. Сами парики сделаны из резины, а вот аксессуары - пластмассовые. Одна из ног Ред белая из-за того, что сделана, согласно фильму, из слоновой кости. Внутри располагается "стрелялка". Однако, стреляющие протезы не в первый раз появляются на экране. К примеру, в родригезской половинке "Грайндхауса" ("Планете страха") эта особенность обыграна лучше и выглядит действительно внушительно. Посмотрите "Грайндхаус" - очень солидная картина. Правда, Рейнджер как и "Грайндхаус" судя по всему провалится в прокате. На оборотных сторонах голов скрываются испуганные гримасы героев. Ну что же, давайте сравним предыдущие воплощения Тонто и Ред - Джека и Беллатрису. Общий вид набора. Пожалуй, уже можно подводить итоги. А они вполне приятные. Несмотря на все минусы, набор вне всякого сомнения хороший, даже отличный. Комплект деталей, да и постройка замечательные, хоть и неидеальные. Три лошади, да ещё и в одном наборе сейчас редко встретишь. Ну и напоследок - фотография экстра-деталей, коих осталось много. Но интереснее всего - пара револьверов, шляпа, повязка, тайл с изображением часов. Благодарю за внимание! Комментарии приветствуются. |
Видящий, 2013-07-09 18:29:09 +00:00 |
Отличный обзор! Набор мне понравился, несмотря на то, что дилижанс великоват. Повторюсь, что мне жаль, что серия не поставляется в Россию. |
ScorpJr, 2013-07-10 09:18:12 +00:00 |
Отличный обзор! Текста достаточно. Он информативный и легко читается. Фото тоже отличные. Обзор понравился. Очень хорошо получилось. |
Сельдерей, 2013-07-10 13:06:24 +00:00 |
Ну я не думаю что такой красивый набор стоит варварски разбирать чтобы построить самоделку, набор есть набор! |
Aristokrat, 2013-07-11 11:47:45 +00:00 |
Очень хороший обзор, спасибо Вам за работу. Приятно смотреть что в хорошем не очень большом наборе целых 5 минифигурок. |
Avaleksa, 2013-07-24 13:20:19 +00:00 |
TLG исправила свою ошибку, и на выпускающихся в настоящее время коробках только один бандит с красным платком, к тому же Баррет в чёрной шляпе, с чёрными руками и в коричневых штанах. Относительно перевода названия. На shop.lego.com в описании этого набора написано: Look out for the bandits going after Red Harrington’s valuable silver locked in the vault in the Stagecoach Escape! Launch the baggage off the back to slow the bad guys down! Then jump down onto the galloping horses, detach them from the wagon and help the Lone Ranger and Tonto to chase the outlaws off before they steal the stash! Берегитесь бандитов, преследующих дорогостоящий серебряный слиток Рэд Харрингтон, расположенный в сейфе в этом наборе Спасение Дилижанса! Выбросьте багаж сзади, чтобы замедлить плохих парней! Затем прыгайте вниз на скачущих лошадей, отцепите их от фургона и помогите Одинокому Рейнджеру и Тонто прогнать преступников прежде, чем они украдут тайник! То есть предполагается, что Одинокий Рейнджер и Тонто останавливают дилижанс, а не убегают на нем. Эти эпизоды показаны на обратной стороне коробки. Таким образом, набор предполагает, что Одинокий Рейнджер и Тонто спасают от бандитов и Рэд Харрингтон, и сейф с её серебром, и сам дилижанс, который может разбиться, путём его остановки. Поэтому перевод названия, соответствующий смыслу набора, как его предполагала компания Лего, которая это название давала, именно Спасение Дилижанса. У нас не Дания, поэтому на признание ошибки, а тем более на её исправление надеяться не приходится. |
Avaleksa, 2013-07-25 06:45:55 +00:00 |
Конечно можно, но для этого надо не смотреть на коробку набора, на которой явно видно, что бандиты гонятся за дилижансом, а не убегают на нём, и не читать описание на официальном сайте, в котором написано, что бандиты преследуют серебро, которое находится на дилижансе. Я на то и указываю, что при переводе слов, которые действительно можно так перевести, потерялся заложенный смысл.
Я взял перевод с русскоязычной страницы фильма в Википедии, на странице Disney используется Ред. Согласен, при переводе имён собственных всегда проблема с передачей звуков другого языка русскими буквами. Иногда добавляется различие в британском и американском произношении. Например, в британском произношении Zee звучит как Зии, а в американском как Зэ. Соответственно ZeeK по выбору можно произносить как ЗииК, либо как ЗэК. |